Minarca trying to read hiberfil.sys and swapfile.sys despite exclusions (Windows)

I have noticed this in the log files.

WARNING: ListError: 'C:/Users/REDACTED/NTUSER.DAT' [Errno 13] Permission denied: b'C:/Users/REDACTED/NTUSER.DAT'
* Processing changed file Users/REDACTED/NTUSER.DAT
* Incrementing mirror file REDACTED/C/Users/REDACTED/NTUSER.DAT
* Unable to read ACL from path C:/hiberfil.sys due to exception '(32, 'GetNamedSecurityInfo', 'The process cannot access the file because it is being used by another process.')'
* Unable to read ACL from path C:/swapfile.sys due to exception '(32, 'GetNamedSecurityInfo', 'The process cannot access the file because it is being used by another process.')'

Going through the exclusion list, it looks like these are excluded by default, however, I've noticed an irregularity with the slashes. The working exclusions and inclusions are using Windows style file paths. "C:\dir\dir". The default exclusions that are not working are using POSIX style file path with forward slashes. "C:/dir/dir".