Time integration should happen simultaneously

As shown in a66415a9, two-body tests fail while single body tests succeed and also the computed forces seem to be correct. One error that might cause this is that per bike, we sequentially update all the vertices, introducing an artificial strain on the spring. Rewriting the Bike class so that time integration happen simultaneously should fix that