hpcrun should error if one attempts to use CUPTI but CUPTI is disabled

if a user has specified that they want to measure a GPU program using CUPTI, e.g. collect kernel profiles, but the kernel driver is not in a state that would permit that, hpcrun should report an error and exit.