Make out-of-source builds work
I've fixed some out-of-source build issues with installation of scripts, analysis metadata, etc., but there are still problems with the doc
directory and related files like the analysis lists referenced at the top level.