Increment the verification and validation values of requirements linked to a called test case (feature request)

This is a request following my post on the SquathTest forum: https://forum.squashtest.com/viewtopic.php?t=5230

When a requirement is linked to a "called test case" or to a "test step of a called test case",

the "verification" and "validation" values of this requirement are not incremented.

My feeling is that a "requirement coverage" is left out by doing so.