[Deletion message] Harmonize messages when an item can't be deleted

As a user, I would like the deletion warnings in case of impossible deletion in TC and requirement workspaces to be harmonized.

For example, we have this if a milestone prevent the deletion of an item, without the item's name :

But we have a list of entity impacted when an item can't be deleted because a test case is called by another one :