[Synchronization] Can't add a requirement or sprint synchronization on a project where Jira Automation Workflow is configured

Affected version : 8.0

Steps to reproduce

• Have a project with Jira Automation Workflow configured
• Add a new requirement or sprint synchronization (with Jira or GitLab)

Observed behaviour

The simulation works fine, but the add button generates an error in the logs and the synchronization can't be added. (we stay on the add a sync dialog) erreur_ajout_synchro_sprint.txt

Expected result

The synchronization should be added.