Reduce clutter in the execution log from certutil

Current situation

On Windows, when using variables with non alphanumeric values, we use base64 encoding and certutil to decode them. The logs are noisy in this configuration:

[2024-08-22T07:32:57] [job 1f7ec7e0-5de7-472d-8b46-2fda57607728] Longueur en entr\xe9e = 76
[2024-08-22T07:32:57] [job 1f7ec7e0-5de7-472d-8b46-2fda57607728] Longueur en sortie = 52
[2024-08-22T07:32:57] [job 1f7ec7e0-5de7-472d-8b46-2fda57607728] CertUtil: -decode La commande s\x92est termin\xe9e correctement.
...

Desired outcome

No noise in the execution log in this case.