If the number of jobs exceeds the "max_jobs" value, the workflow is not killed

Current situation

If the number of jobs in a workflow exceeds the max_jobs in the arranger configuration, an error message appears in the logs, the workflow stops all activity but is not killed and keeps running.

Expected correction

We should kill the workflow, if the number of jobs is superior to the max_jobs value.