[Cucumber] Tags name can't contains all kind of special character

Cucumber uses Squash TM dataset name to provide the mvn command line .

Squash TM:

Orchestrator:

But special characters make the command line crash when executed because --tags can't contain all kinds of character.

We need to restrict it to : A a - _ 1

For example:

Good pattern

• Dataset name : Test_
• Command line : --tags @Test_
• logs : no special log, execution succeed

Bad pattern

• Dataset name: Test]@^`|[
• Command line: --tags @test]@^`|[
• Logs:(Example of logs message) This tags can't be run because tags name can only contains A a - _ 1