Postman parser throws non-blocking error when test reference contains single quote in folder name

When a simple quote is present in a directory name inside a Postman collection and therefore also in the test reference in SquashTM, the parsing of the generated report causes a non-blocking error which could distort the final execution status of the test.

Could this problem also occur for other test technologies?

One track could be to explore the implementation of the MessageFormat.format() method.

Example of a test reference with simple quote in folder name:

Example of the Success execution result:

Example of the parsing logs:

Example of full parsing logs: 20221201_Postman_parsing_logs_with_simple_quote_in_folder_name.txt

Also to see: java-plugins#35 (closed)