implement a task to run images on the fly

depends on #1 (closed)

This dagger task should build an docker image (if not already cached) and run it in the docker engine of the host system.