errors: refactor to use stdlib errors