Run manage.py out-of-tree

Might require upstream changes.