Show security reports summary in pipelines' Security Dashboard
<!-- triage-serverless v3 PLEASE DO NOT REMOVE THIS SECTION -->
*This page may contain information related to upcoming products, features and functionality.
It is important to note that the information presented is for informational purposes only, so please do not rely on the information for purchasing or planning purposes.
Just like with all projects, the items mentioned on the page are subject to change or delay, and the development, release, and timing of any products, features, or functionality remain at the sole discretion of GitLab Inc.*
<!-- triage-serverless v3 PLEASE DO NOT REMOVE THIS SECTION -->
### Problem to solve
This follows up on the discussion here: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/11024#note_248785130
We would like to show a list of resources that were scanned in DAST reports. An initial design was put together but has become outdated because we've started using the security dashboard in pipelines' security reports instead of the previous widget on which the designs relied.
This issue is to come up with a new design that should be based on the current pipelines' security reports view.
### Intended users
* [Sam (Security Analyst)](https://about.gitlab.com/handbook/marketing/product-marketing/roles-personas/#sam-security-analyst)|
### Proposal
Show notification to the user for successful DAST jobs: user can click on the URL and open dialogue, download it. User can hide notification if needed.
| Details show | After user click on "hide" |User click on the URL|
| -------------------------- | -------------------------- |-------------------------- |
| | | modal to be done in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/220405
|
**Specs: https://www.figma.com/file/xUrL2HFIvB2Nx8cSwFW7gV/DAST-MR-Pipeline-Improvement?node-id=71%3A13**
<details><summary>Old Iteration</summary>

</details>
**Specs:** [link](https://gitlab-org.gitlab.io/gitlab-design/hosted/camellia/%23197115-dast-coverage-in-pipeline-dashboard/)
### Permissions and Security
Users with permissions to see DAST results are also allowed to see the list of scanned resources.
### Breakdown
~frontend
Initial phase
1. https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/214387 (original design within the Report Type menu)
2. https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/222374 (new component view)
Follow up items:
1. https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/224687
~backend
Initial phase
1. https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/214388
Follow up items:
1. https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/223080
/cc @andyvolpe
epic