In this iteration, we continue implementation of the https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/epics/2340+ feature. The focus of iteration 2 is to deliver UI improvements, performance guards, and telemetry.