In https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/418898 several E2E tests were identified as possible candidates for replacement with tests at lower levels of the [test pyramid](https://docs.gitlab.com/ee/development/testing_guide/testing_levels.html). As shown in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/418898#note_1496232892, a single E2E test can cover functionality that spans many tests at lower levels. We want to ensure that all essential functionality is covered by other tests before removing an E2E test. This epic will include issues for each test. The aim of each issue is to identify existing unit/integration/system/feature tests that provide coverage for the functionality associated with the E2E test. If there is sufficient lower-level coverage we can remove the E2E test. <!-- - If there are no such tests, the issue assignee should add the test, or open another issue so that the test can be added at a later date, and notify `@mlapierre`. - If lower-level coverage is complete, notify `@mlapierre` that the E2E test can be removed (or open an MR to remove it and assign `@mlapierre` as reviewer) -->