CODEOWNERS editor and validation tool
<!-- This template is a great use for issues that are feature::additions or technical tasks for larger issues.-->
### Proposal
Via @dskim_gitlab
> It'd be great if we had a script that checks and verifies the format of codeowner file. It'd be great to be able to see the parsed rules before pushing it out.
See epic: https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/epics/4498
### Requirements
- This page would include advanced validations including possibly showing which line was causing an error.
- Validations
- Handle errors as listed in syntax errors ([docs](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/codeowners/reference.html#error-handling-in-code-owners))
1. Entries with spaces
1. Unparsable sections
1. Malformed owners
1. Inaccessible owners
1. Zero owners
1. Less than 1 required approvals
- Notify when a conflicting rule has been created
- Notify when rules are created for files/paths that don't exist
- Possible tests:
* Marking approvers that are users of GitLab but not eligible for approving because they are not members of the project
* Marking entries that are valid usernames or emails but not found on the GitLab instance
* Mark what part of a line is used as the path pattern, and what is ignored.
### Design
[Figma](https://www.figma.com/file/eq2nf3B8MhB9xKrC0VzbPf/branch/Cprvwmckud34Ax9yPhS7Yl/Repository?type=design&node-id=393%3A10339&t=BivEfyOzqokHE3aw-1)
| Valid state | Validating state | Has errors state | Errors expanded |
| ------ | ------ | ------ | ------ |
|  |  |  |  |
Leverages the work that was completed with https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/216066+
#### Questions
1. Should the validation be handled when the content is changed or with a button?
epic