Error with free energy transformations when using MPI

User report for crash during make check on the forum: https://gromacs.bioexcel.eu/t/gromacs-2021-1-fails-on-make-check-on-test-freeenergy-transformatob/1961/3

Was able to confirm it locally, checking now.