Instead of the environment variables %BISON%, %FLEX% and %SED%, access the commands by using the PATH.