The check to see if pangocairo is present should be done before including
this project in the build. Now, when pangocairo is not found, this tries
to compile when it shouldn't, resulting in strange errors.