macOS in CI
Graphviz seems to have a non-trivial user base on macOS, but we don't currently test on macOS in CI. I'm struggling to find docs on whether Gitlab CI supports macOS. If not, we may need to go to something like Travis CI.
Related to #1713 (closed).