when a custom priority is used the output of the new priority functions on error is unreliable

When gnutls is compiled with --with-system-priority-file=file and --with-default-priority-string=SOMETHING the tests priority-init2.c and set-default-prio.c fail with output error expected error on different position.