I have another Yosemite rMBP and the menu shows up... it doesn't here. Not sure why. See attached...
System Version: OS X 10.10.4 (14E46) Kernel Version: Darwin 14.4.0