Use a secondary color for search highlights.

When searched with CMD+F, highlighted search results are not case-sensitive, which is totally fine.

But, I think it would be a good idea to highlight the individual characters with another color to show user that they are only matched because case-sensitivity is ignored.

As an example: Search for /ImageVault/publishedmedia/ in iterm.

/imageVault/publishedmedia/ string is matched in the latests iterm version.

My suggestion is, keep the above string highlighted but change the highlight color of i character to a secondary color so that user sees that they are not actually exactly same.

Do you guys think it is a good idea?