The "Chat Privately" button in the user popover opens up the one to one room properly but the highlight on the left-menu doesn't change:
Is most likely triggering event that we don't translate to Vuex event and so the room in the left menu doesn't change.