Deleting a room should redirect to userhome (with Vue left-menu)

Deleting a room should redirect to userhome (with Vue left-menu)

As pointed out by @viktomas, https://gitlab.com/gitlab-org/gitter/webapp/merge_requests/1428#note_181878828