TF_VAR_workspaces_proxy_auth_host is missing in doc

When we want to setup this on self-hosted gitlab, we need to specify TF_VAR_workspaces_proxy_auth_host. The value should be the self-managed GitLab hostname.

ex. https://mygitlab.com