Improve copy on email confirmation step

What’s this issue all about?

Who is the target user of the feature?

What questions are you trying to answer?

Core questions
Additional questions

What hypotheses and/or assumptions do you have?

What decisions will you make based on the research findings?

What's the latest milestone that the research will still be useful to you?