Move status page to being based on Vite

Problem to solve

Updating to ESLint v9 has engineering limitations due to deprecated components. To allow us to upgrade the ESLint version, it is recommended to move to Vite.

A similar issue occurred with GitLab UI.