Add connector version to user agent header

Description

In issue #28 (closed) we added the user agent, however, we skipped adding the version of the connector app at that time. As part of this issue we want to add the version to the app.

The version is defined in files Makefile and build.gradle and manifest.yml, however, Makefile and build.gradle are not uploaded to the snowflake stage during the deployment.