Add workflow to replace LGTM, which will be shutdown soon.
Replace the LGTM badge in the README.

Signed-off-by: thc202 <thc202@gmail.com>