Remove custom roulette implementation
In favor of the gitlab-dangerfiles generic roulette implementation added in gitlab-org/ruby/gems/gitlab-dangerfiles!76 (merged)
changes_size
is also part of the gitlab-dangerfiles rules, so it has been removed.
Edited by Brian Williams