update rubocop to 0.80.1 (latest upstream) for ruby 2.7 support

We are trying to update ruby version to 2.7 in debian and some rubocop tests fail with ruby 2.7. Latest versions already support ruby 2.7 so updating to that version will help us.

cc @balasankarc