Add 'Context' section to Exception-request.md
What
Updates Exception-request.md to ask for background information on the MR or an issue or description
Why
In #275 (closed) we didn't have an issue to link to but further description of what the MR does would have made things easier
Edited by James Edwards-Jones