Modifies the auto deploy notifications for Gitaly so that stale MR
alerts are sent #g_gitaly instead of #gitaly_alerts. The latter
channel is not consistently monitored which has led to excessive
delays in deployments.