sudo apk add curl is broken

Summary

From !127 (comment 1029323948)

Update Dockerfile to run as unprivileged user (!127 - merged) started to run release-cli under unprivileged users.

The problem is that people may want to use things like apk which requires superuser permissions.