Verify stage changes

In gitlab-com/www-gitlab-com!82635 (merged) and gitlab-com/www-gitlab-com!81271 (merged), we made changes to the Verify Stage Composition and labeling logic.

• 1. Category:Code Quality is no longer in ~"group::testing" and is in devopssecure groupstatic analysis
• 1. ~"group::continuous integration" is now grouppipeline execution
• 1. CI artifacts are now in ~"group::testing" (ci::artifacts) - https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/issues?scope=all&utf8=%E2%9C%93&state=opened&label_name%5B%5D=CI%20artifacts&not%5Blabel_name%5D%5B%5D=group%3A%3Atesting
• 1. CI variables are now in grouppipeline authoring (ci::variables) - https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/issues?scope=all&utf8=%E2%9C%93&state=opened&label_name%5B%5D=CI%20variables&not%5Blabel_name%5D%5B%5D=group%3A%3Apipeline%20authoring&not%5Blabel_name%5D%5B%5D=Category%3ASecrets%20Management

Can we please update the logic for these changes?