Follow-up from "Add the PushFailureCategoryForJobs processor (sandbox-only)"

The following discussion from !3436 (merged) should be addressed: