Refactor Deploy Token resource to use the API

Currently, the deploy_token resource is using only the browser to fabricate this token. In order to speed up the acquisition of such token, the fabrication via the API should be made possible.