Set up monitoring/alerting for review app resource usage limit violations
Problem
QA tests can fail when run against Review Apps if the tests cause a Review App to exceed the Kubernetes CPU or memory resource limits. See gitlab-org/gitlab#30448 (closed)
Proposal
Set up altering so that we're notified when the current limits are exceeded.