Add E2E to create a branch rule

Open Settings/Repository/Branch Rules -> Click Add Branch Rule -> Create Protected Branch -> Verify Branch Rule displayed on Details page

• On completion of gitlab-org/gitlab#390046 (closed), create a base Branch Rule E2E (to be expanded with the development), MR: gitlab-org/gitlab!115831 (merged)