Explore adding List a group’s descendant groups API test

Explore adding a test to list a group’s descendant groups:

• API: GET /groups/:id/descendant_groups - https://docs.gitlab.com/ee/api/groups.html#list-a-groups-descendant-groups