Replace Security Automation Iteration Velocity Average with timeseries chart

Description

Currently the metric is reporting an average number: https://app.periscopedata.com/app/gitlab/850740/SecAuto-KPIs?widget=11480503&udv=0. It will be useful if this number can be added as a line onto issues completed by iteration chart.