Gracefully skip missing jobs

Currently, when the script encounters a missing or inaccessible job, it raises a jenkins.JenkinsException, which:

• Causes the multiprocessing pool to fail.
• Stops processing and leads to an infinite loop where jobs remain "in progress."