[sdlc] Allow to attach debugger over the Go apps

The following discussion from gitlab-org/rust/knowledge-graph!410 (merged) should be addressed:

  • @jgdoyon1 started a discussion: (+3 comments)

    For dev purposes, can we make it support live reload? It feels heavy to have to reload tilt every time a change is made in dev?