Add option to disable uploadpurging in the Registry service

Adds option to disable upload purging in the registry service. https://github.com/docker/distribution/blob/master/docs/configuration.md#uploadpurging

Needed to troubleshoot https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/infrastructure/issues/6050#note_143587198