Rename check methods to describe what they do
The check methods like add_foo_bar?
was added at a time when we used it only for tagging docker images, and the verb "add" made sense then. But now we use it in some other places, so let's make them explicitly state what they do.