Clarify documentation regarding moving git data to a new mount point
https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#storing-git-data-in-an-alternative-directory describes a procedure to move all repositories and other git data from one mount point to another. Since the introduction of multiple repository storage paths, this can be confused with moving repositories between repository storages.