Kerri Miller authored May 09, 2025 and Robert Marshall committed May 09, 2025

This change removes the references to gitlab_shell['migration'] which
was deprecated in 17.4 and scheduled for full removal in 18.0

Closes #8671

Changelog: removed